16+
внимание сайт не для детей

Поддержи проект Anidub

Собираем деньги на оплату серверов

DonationAlerts Vk Donut

Bitcoin

Binance

Социальные сети Anidub

VK TG DS YouTube YouTube

Последние вопросы Анидаб

Новые торренты от Анидаб RSS

Какой сейчас Тамон?!
Постер аниме Какой сейчас Тамон?!
сёдзё, комедия, романтика, идолы (муж.)
9
серия
Реинкарнация аристократа: Благословенный с рождения величайшей силой
Постер аниме Реинкарнация аристократа: Благословенный с рождения величайшей силой
экшен, приключения, фэнтези, реинкарнация
10
серия
Семья шпиона 3
Постер аниме Семья шпиона 3
сёнен, экшен, комедия, забота о детях, супер сила, приключения
6
серия
Судьба: Странная подделка
Постер аниме Судьба: Странная подделка
экшен, фэнтези, городское фэнтези, приключения
6
серия
Для тебя, Бессмертный 3
Постер аниме Для тебя, Бессмертный 3
сёнен, приключения, драма, сверхъестественное, фэнтези
17
серия
Вернуться

Иероглифы

  • Кайдзи / Gyakkyou Burai Kaiji [26 из 26]
  • Год: 2007
  • Кол серий: 50
  • Жанр: триллер, приключения
30 янв 2015 22:27

-кохай
0/99
Кто-нибудь знает что значат эти ざわ (Zawa) иероглифы. Гугл не помог.

Решение:

kentangl
Посетители
kentangl-семпай
138/499
3 31 янв 2015 00:16
Оно не как не переводится и просто обозначает тревожную ситуацию. В манге может интерпретироваться как "шум" или "бац". Удачи))

Ответы:

Grell_Sutcliffe
1068
Grell_Sutcliffe-сенсей
1068/1499
1 30 янв 2015 23:22
Если правильно понимаю, так обозначают звуки, которые издает кто-то, когда бормочет что-то невнятное