Я думаю он так и остался психически больным Т.к. Ю не встретил певицу и не отправился с ней брату Томори, если с ним что-нибудь и произошло, то за кадром и мы этого не узнаем.

Если этого не показали в аниме, с чего ты взял, что тебе дадут ответ?
Сам задал вопрос, сам ответил своей догадкой.
Делать нечего?

Т.к. в первой реальности были такие события: смерть сестры>падение гг>встреча с томори>встреча с Ахлой>выздоровние брата>концерт>флешбэк>встреча с Шунски>прыжок во времени
Однако в алтернативной реальности: спасение сестры>встреча с Шунски> похищение Пуха и Томори> Смерть Пуха>Больница>отбирание способностей>больница.
И это без учёта времни которое прошло, и без учёта что именно Ю был иннициатором похода Ахлы к брату Томори

А чё случилось то? Стал прежним. Возможно позже они снова позвали Сару и та спела, и всё стало хорошо, но это уже другая история.