Есть Kurokami The Animation(темная богиня). Близко по описанию, но там скорее про двойников/тройников людей. И ещё есть одна анимации, но никак не могу вспомнить название(на языке вертится)

Смотреть Падшая с Небес: Ангел прихоти - Сильнейшая / Sora no Otoshimono Forte
монашка, блондинка, тип эпсилон Хаос. Что такое любовь?, Научи меня любить!. появляется здесь 6 серии эго сезона и далее по сезонам.
у них на шее не замок, а "ошейник" у Нимфы, кандалы с цепяпями у Икарос тип Альфа и Астории тип дельта.
но начало идет от см ответ Azkalone

Притворная любовь

может Крестик и Вампир