Гуррен-Лаганн есть в дубляже от Реанимедии. В нём и смотри.

Объясню вкратце.
Российские студии выкупают права на озвучку определённого аниме, собственно, сами его озвучивают и преподносят его от своей студии. Т.к. их работа официальная, они владеют лицензией на это аниме (точнее, на его озвучку) в России, и если анидабовцы будут публиковать такое, им могут отправить жалобу, вот они и удаляются отсюда, но на других ресурсах ты можешь найти их озвучку.
Возможно, это не совсем точно, но основной принцип у этой проблемы именно такой.

Это всё лицензия. Но анидабовскую озвучку можно найти на других сайтах.

Попали под лицензию.
Ищи на других ресурсах, делов то... :):)