Это из специального буклета Nanatsu no Taizai: Tenkuu no Torawarebito , подарка-издания ( с набросками и разными материалами по фильму и двумя дополнительными главами: "Пробуждение чёрного сна", повествующей о воспоминаниях Беллиона о битве Мелиодаса и Маэля, и "В поисках иллюзии", рассказывающей о том, как Элизабет искала подарок для своего отца ) для полнометражного фильма

Да нет, фильм я тоже посмотрел, там такого точно небыло

мангу не нашёл, рискну предположить что перевода нет, но это фильм фрагменты фильма я так полагаю anime.anidub.com/anime_movie/10721-sem-smertnyh-grehov-uzniki-nebes-nanatsu-no-taizai-movie-tenkuu-no-torawarebito-movie.html