Наши герои продолжают свой путь, и на этот раз на их пути появляется непростое препятствие... горячие источники! Как же поведут себя четыре "дракона" и красавец-мужчина Хак при угрозе совместного купания с Йоной?...

Мэй Тачибана провела свои 16 лет, без друзей и парня. Она перестала доверять людям, а в школе известна своей отстраненностью и неразговорчивостью. Но все меняется в тот день, когда она нечаянно травмирует самого популярного парня в школе — Ямато...